《丑闻：朝鲜男女相悦之事》（Untold Scandal）是2003年由李在容导演执导的韩国历史剧情片，改编自法国作家拉克洛的经典书信体小说《危险关系》。影片将故事背景移植到18世纪末的朝鲜王朝，创造出一部兼具东西方美学魅力的作品。
本土化改编的精妙之处
将法国大革命前夕的贵族社交圈移植到朝鲜王朝后期，李在容导演展现了惊人的文化转换能力。原著的沙龙文化被转化为朝鲜士大夫的书房聚会，书信往来则变成了汉字书信和诗词唱和。这种改编不仅忠实于原著的精神内核，还赋予了故事全新的东方韵味。
裴勇俊的转型之作
本片是裴勇俊从电视剧偶像向电影演员转型的关键作品。他饰演的赵元是一个外表儒雅、内心冷酷的贵族浪子，以征服贞洁女性为乐。裴勇俊将角色的复杂心理——表面的温文尔雅与内心的阴暗欲望——演绎得层次分明，成功摆脱了"韩流明星"的标签。
道德寓言
影片表面上是一场关于诱惑与背叛的游戏，但深层来看是一部关于道德边界的寓言。赵元和赵氏夫人（李美淑饰）以操纵他人情感为乐，但当游戏失控时，他们自己也被卷入无法挽回的悲剧。影片以此警示：以他人的感情为游戏的代价，最终只能是自我毁灭。